«ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЗАКОНА»
(Beyond the Law)

Фильм показывает ночь в полицейском участке Манхэттена, а затем подробно описывает, как три детектива проводят оставшиеся вечерние часы после завершения своих смен…Фильм начинается с того, что два детектива, Рокко и Микки, встречаются с двумя молодыми женщинами, Джуди и Марсией, в ресторане. Детективы начинают рассказывать Джуди и Марсии о своей работе. Они начинают с описания полицейского опознания, где несколько офицеров плохо обращаются с подозреваемыми. Зрители знакомятся с несколькими подозреваемыми. Два латиноамериканца по имени Марио Родригес и Хосе Дульсе, чернокожий мужчина Джек Скотт. Следующий подозреваемый-это человек, который утверждает, что убил свою жену. За ним следует еще один чернокожий по имени Джон Фрэнсис. После опознания полиция допрашивает каждого подозреваемого индивидуально, игнорируя просьбы о встрече с адвокатом и угрожая большинству подозреваемых. Полицейские доходят до того, что избивают многих допрашиваемых. Рокко и Микки продолжают свой рассказ, прежде чем мы видим, как они допрашивают трех членов сексуальной вечеринки. Лейтенант Фрэнсис Поуп допрашивает молодую женщину, которая флиртует с ним. Затем Поуп допрашивает человека, который утверждает, что убил свою жену. Позже лейтенант Поуп расспрашивает двух членов ирландской банды. Вскоре после этого мэр Нью-Йорка приезжает, чтобы осмотреть полицейский участок. Его осмотр расстраивает Поупа, особенно когда мэр допрашивает нескольких подозреваемых, которые утверждают, что с ними плохо обращались. Лейтенант Поуп лжет и очаровывает мэра своими вопросами, и мэра вызывают по другим делам, прежде чем он может наказать участок каким-либо существенным образом. Как только инспекция заканчивается, лейтенант и детективы покидают здание, чтобы насладиться своими вечерами. Жена лейтенанта Поупа говорит ему, что она изменила ему с человеком по имени Рокки. Появление лейтенанта Поупа в пьяном виде в ресторане расстраивает Рокко и Микки и их спутниц, которые, в конце концов, уходят по просьбе Поупа. Затем Поуп проводит вечер, пьяно флиртуя в ресторане с посетителями, прежде чем приходит его жена. Фильм заканчивается тем, что лейтенант Поуп примиряется со своей женой и размышляет о той ночи с двумя своими детективами, Рокко и Микки…
У фильма почти не было сценария, и актерам было дано указание импровизировать. Хотя картина и не имела коммерческого успеха-Майлер потерял на фильме восемьдесят тысяч долларов-фильм был в целом хорошо принят. Раритетный фильм, который я нигде не нашел с русским переводом.