«ПРОКЛЯТЫЙ ЮНАЙТЕД»
(The Damned United)

Талантливый футбольный нападающий Брайан Клаф, вынужденный завершить игровую карьеру из-за тяжелой травмы в возрасте всего 29 лет, становится главным тренером заштатного «Дерби Каунти» из второго дивизиона и неожиданно для всех приводит клуб к титулу чемпионов Англии, после чего уходит на повышение в «Лидс Юнайтед». Фильм-о ярком, но недолгом 44-дневном противостоянии опытной звездной команды и молодого тренера, которому только предстоит стать великим…
После ухода главного тренера «Лидса» Дона Реви на должность главного тренера сборной Англии руководство клуба приглашает на его место Брайана Клафа, который ранее смог вывести скромный клуб «Дерби Каунти» в Первый дивизион Футбольной лиги и сделать команду ее победителем в 1972 году. В 1973 году Клаф дошел с «Дерби» до полуфинала Кубка европейских чемпионов, но уже в следующем году из-за конфликта с руководством клуба вместе с помощником Питером Тэйлором покинул его. Брайану поступает предложение возглавить футбольный клуб «Лидс Юнайтед», являющийся лидером чемпионата Англии. Хотя Клаф неоднократно критиковал игроков этой команды за грубую игру и конфликтовал с их бывшим тренером, он принимает это предложение. Но в «Лидс Юнайтед» отказывается переходить Питер Тэйлор, много лет помогавший ему в тренерской работе. В итоге Клаф руководил командой всего 44 дня. Игроки команды относятся к нему с ненавистью из-за его отношения к их бывшему тренеру и их игре. После этого Брайана увольняют с поста главного тренера, и он вместе со своим помощником уходит в «Ноттингем Форест». В эпилоге фильма говорится о том, что Дон Реви показал свою полную несостоятельность как главный тренер английской сборной и впоследствии никогда не работал в Англии, переехав на Ближний Восток. Брайан Клаф и Питер Тэйлор воссоединились в клубе «Ноттингем Форест», где смогли повторить свои достижения с «Дерби», выведя клуб в первый дивизион и выиграв с ним чемпионат Англии, а в дальнейшем дважды став обладателями Кубка чемпионов. В конце фильма Клафа называют «лучшим тренером, который никогда не тренировал сборную Англии»…
Сначала фильм должен был снимать Стивен Фрирз, однако в ноябре 2007 года он покинул проект. В 2006 году Стивен Фрирз прочитал книгу «Проклятый Юнайтед» во время поездки на Венецианский кинофестиваль. Книга ему понравилась, о чем он сказал продюсеру своего предыдущего фильма Энди Харрису. Он послал книгу Питеру Моргану, с которым он также участвовал в работе над фильмом «Королева», накануне его премьеры в Венеции. Моргану понравилась эта идея. Работа над проектом продолжилась в феврале 2007 года, когда исполнительный продюсер BBC Films Кристин Ланган, один из создателей «Королевы» оказался в него вовлеченным. С самого начала Фрирз предложил Майкла Шина на роль Клафа. Он был выбран из-за внешнего сходства с Брайаном Клафом. С Фрирзом в качестве режиссера съемки были намечены на конец 2007 года. Но он покинул проект в ноябре, заявив, что он «отправился в преследовании того, что приводит его в тупик». Том Хупер заменил его. Он познакомился с литературой, посвященной Клафу, а также планировал встретиться с его семьей и с некоторыми из бывших игроков «Лидса». Мировые сборы фильма составили 4 миллиона долларов. Вдова Брайана Клафа Барбара, критиковавшая книгу, выразила разочарование в ее экранизации-по ее словам, многие события в ней искажены. Энди Гарри в ответ заявил, что «цель кинематографистов состоит в том, чтобы рассказать замечательную и удивительную историю с универсальными темами успеха, ревности и предательства». Также разочарование семьи Клафа вызвало решение Sony выпустить картину спустя 6 дней после 74-го дня рождения Брайана, хотя работа над ней была давно завершена. Также в фильме были отмечены многочисленные ошибки и несовпадения. Бюджет фильма составил 10 миллионов долларов. Семья Клаф раскритиковала фильм, заявив, что это не соответствует действительности. Согласно опубликованным отчетам, Кеннет Брана рассматривался на роль Дона Реви.
Брайан Говард Клаф (1935-2004)-британский футбольный тренер, офицер ордена Британской империи. Всю игровую карьеру он провел в двух командах: «Мидлсбро» и «Сандерленде», в 274 матчах забил 251 мяч. В возрасте тридцати лет возглавил «Хартлпул Юнайтед». Также Клаф был известен своей привязанностью к спиртному-однажды он установил рекорд Англии по скоростному поглощению пива. УЕФА включило его в десятку тренеров, оказавших наибольшее влияние на развитие европейского футбола с момента основания организации в 1954 году. Первый сезон в «Боро» у Клафа сложился неудачно-3 мяча в 9 матчах. К началу второго сезона Клаф стал ведущим форвардом команды и колотил голы в обязательной пропорции «мяч за матч». Уже на второй сезон своего бомбардирства он потребовал трансфера. Все потуги Брайана впереди оказались напрасными из-за бездарной игры обороны: «Я устал забивать голы и, обернувшись, смотреть, как в ответ забивают нам». Боб Деннисон быстро смекнул, чего может стоить его команде уход Клафа. В том конфликте с Деннисоном СМИ немало посодействовал начинающему нападающему, которому тренер в знак примирения отдал капитанскую повязку. Само собой, старожилы команды в штыки приняли капитанство молодого парня. Оппозицию возглавил защитник Брайан Филиппс: «Зачем он вам? Я сумею дать вам больше, чем этот юнец!». Наивный Клаф искренне удивлялся: «Что значит больше? Четыре фунта за победу, два-за ничью». Премиальные были строго регламентированы. В 1963 году Филиппс, к тому времени-игрок «Мансфилд Таун», будет навечно отстранен от футбола как один из попавшихся во время «грязных» игр на тотализаторе. В «Сандерленде», который также выступал во втором дивизионе, но постоянно пытался подняться в первый, Брайан стал самым высокооплачиваемым игроком. Свою же зарплату (45 фунтов в неделю) и трансферную стоимость в 42 тысячи фунтов Клаф отрабатывал добросовестно-он забивал практически в каждом матче, благодаря чему и установил феноменальный рекорд-251 мяч в 274 играх. До прихода Клафа Дерби Каунти считался середняком второго дивизиона. За его пятилетний период работы команда вошла в элиту английского футбола. Единственным успехом команды до этого был Кубок Англии, выигранный в 1946-м. В первый сезон при Клафе клуб занял место на строчку ниже, нежели в предыдущем. При этом Клаф начал закладывать фундамент будущих успехов, подписав несколько новых футболистов. Среди них-Рой Макфарланд, Джон О'Хейр, Джон Макговерн, Алан Хинтон и Лес Грин. 11 футболистов покинули команду и лишь четверо игроков прежнего состава остались в команде-Кевин Гектор, Алан Дарбен, Рон Уэбстер и Колин Боултон. Кроме того, Клаф уволил клубного секретаря, агронома и старшего скаута, а также двух офисных сотрудниц, которых Брайан засек смеющимися после поражения команды. Через год были подписаны Дейв Макай и Уилли Карлин, и команда стала чемпионом второго дивизиона, победив в 22 матчах подряд, что стало клубным рекордом. В глазах общественности Клаф выглядел жестким, но справедливым менеджером. Он настаивал на честной игре, не приемлил глупые вопросы со стороны прессы и настаивал чтобы его называли «мистер Клаф». Он заслужил большое уважение среди коллег за умение переломить ход игры в пользу себя и своей команды. Дебютный сезон в первом дивизионе команда завершила на четвертом месте, что являлось лучшим результатом за последние более чем 20 лет, но, в связи с финансовыми нарушениями, клуб был отстранен от еврокубков в следующем сезоне и оштрафован на сумму в 10 тысяч фунтов. Чемпионат сезона 1970/71 команда финишировала девятой. В феврале 1971-го, Клаф укрепляет состав-подписание Колина Тодда за 175 тысяч фунтов стало рекордной сделкой для всего британского футбола, хотя в этот же день Клаф отрицал факт переговоров с игроком. В сезоне 1971/72 в борьбе за титул с Ливерпулем, Лидсом и Манчестер Сити, Дерби возглавил таблицу с перевесом в одно очко после заключительной игры чемпионата (победа 1:0 над Ливерпулем). Манчестер Сити временно возглавил таблицу после своей последней игры, но клубы ниже еще имели игры в запасе. Ливерпуль и Лидс имели шанс обойти Дерби, победив в перенесенных играх, но Лидс проиграли Вулвс, Ливерпуль свел вничью игру с Арсеналом. Дерби Каунти стал чемпионом впервые в 88-летней истории. Питер Тейлор увез игроков в отпуск на Мальорку. В это время Клаф был не с командой и отдыхал с семьей и родителями на юге Великобритании-островах Силли. Там он и застал новость о чемпионстве. После ухода из «Дерби» Клаф принял клуб третьей лиги «Брайтон энд Хоув Альбион». Здесь Брайан не проявлял особого рвения, команда под его руководством выиграла лишь 12 из 32 игр и закончила сезон на 19 месте. Когда Клафу поступило предложение из «Лидса», тот долго не раздумывал. В 1974 году Дон Реви ушел с поста главного тренера «Лидс Юнайтед», чтобы принять сборную Англии. Руководство клуба долго не могло решить, кто же сменит легенду «Лидса». И назначение Клафа главным тренером «павлинов» стало шоком для всех. Дело в том, что ранее Брайан постоянно критиковал «Лидс», называя игроков симулянтами и шарлатанами, а игру команды-гнилой и ограниченной. За это игроки «Лидса» его ненавидели. Питер Тейлор отказался идти вслед за Клафом, многие называют это одной из главных причин будущего провала. Клаф руководил «Лидсом» всего 44 дня. Он не смог найти взаимопонимания ни с игроками, ни с тренерами, работавшими до этого с Реви. Из семи матчей под руководством Клафа «Лидс» выиграл лишь один, трижды проиграл и трижды сыграл вничью. Руководство клуба приняло решение, что Брайан не способен справиться с командой и немедленно его уволило. В 1974 году Брайан Клаф шокирует общественность еще одной выходкой-возглавляет заштатный клуб второго дивизиона «Ноттингем Форест». Ему удается спасти «лесников» от вылета, 2 года клуб стабильно занимает места в середине турнирной таблицы. 16 июля 1976 года Питер Тейлор покинул «Брайтон» и вновь стал помощником Клафа. И уже в следующем же сезоне команда вышла в Первый дивизион. Более того, «Ноттингем Форест» преподнес одну из самых громких сенсаций: в дебютном для себя сезоне команда выиграла Чемпионат Англии. Именно с именем Клафа у «лесников» связаны самые теплые воспоминания-выигрыш двух Кубков европейских чемпионов, Суперкубка УЕФА, четырех Кубков Футбольной лиги и Суперкубка Англии. Многие британские издания признали Клафа лучшим тренером, никогда не руководившим сборной Англии. Он отказался ее возглавить в 1977 и 1982 годах. В игре против «Кристал Пэлас» молодой Рой Кин, тогда игравший в «Ноттингем Форест» под началом Брайана Клафа отдал пас своему вратарю, что привело к пропущенному голу. «Объяснил» Кину его ошибку Клаф довольно оригинально-как только Рой вошел в раздевалку, тренер тут же вырубил его мощным хуком. Когда Кин пришел в сознание Клаф сказал буквально следующее: «Мальчик, ты слышишь меня? Ну так вот, никогда, слышишь, салага, никогда не отдавай так мяч назад своему вратарю». Как потом признавался Кин, он усвоил этот урок на всю жизнь. По версии газеты The Times, Брайан Клаф занимает седьмое место в списке лучших тренеров мира. Клаф был приверженцем атакующего футбола, замечательным тактиком и стратегом. Однажды, когда он увидел, как второй тренер Питер Тейлор проводит занятия по тактике он крикнул: «Эй Пит, немедленно прекрати заниматься этой ерундой и выдай игрокам мячи!». Он был очень остр на язык: «Не присылайте мне цветов, когда я умру. Лучше дарите их сейчас. Хотя от бутылочки бренди я тоже не отказался бы» или «Если возникают какие-то вопросы, то мы садимся, общаемся минут 20, а потом решаем, что я прав». 1 мая 1993 года «Ноттингем» проигрывал дома 0:2 конкуренту в борьбе за выживание-«Шеффилд Юнайтед». Когда судьба «Лесников» и тренера Клафа стала ясна, фаны «Клинков» затянули: «Брайан Клаф, Брайан Клаф, Брайан Клаф!». К пению подключился весь стадион-футбол прощался с одним из самых ярких своих представителей. Глаза Клафа стали мокрыми от слез: «Это не слезы печали. Это слезы позора-позора, который мне уже не смыть никогда». У Клафа есть младший сын Найджел, который как и отец когда-то, тренировал «Дерби Каунти» и играл за 3 английские сборные: первую, вторую и молодежную.