«РАССВЕТ»
(Daybreak)

Эдди Мендоса владеет лондонской парикмахерской в Грейвсенд и ведет, по-видимому, нормальный образ жизни. Однако у него есть вторая роль, известная никому, кроме его помощника Рона. Он, по сути, официальный общественный палач Англии, которого периодически вызывают в поездки в тюрьмы по всей стране для выполнения казней. Эдди меняет свою жизнь, предъявляя иск к имуществу мистера Трайбла, владельца баржи на Темзе. Он утверждает, что является его сыном, но не имеет никаких документов, подтверждающих это заявление. Один из баржевых друзей его отца счастлив узнать Эдди. Нашего героя, похоже, это устраивает, и он унаследовал 15 барж и много денег. Однажды вечером Эдди заходит в местный трактир, чтобы выпить и перекусить, и разговаривается с незнакомцем, который приходит укрыться от проливного дождя. Это запачканная Фрэнки, которая ждет автобуса, который отвезет ее на новую работу в ночном клубе. Хотя Фрэнки никогда не говорит ни слова о своем прошлом, есть основания предполагать, что у нее какая-то темная история, и, возможно, она даже была проституткой. Пара влюбляется, и только тогда она спрашивает его фамилию. Вскоре они поженились, и Эдди передает парикмахерскую Рону и берет на себя управление бизнесом, селясь с Фрэнки на одной из барж по ее просьбе. Эдди нанимает датского моряка Олафа, чтобы тот работал на него, и высокомерный Олаф, не теряя времени, открыто флиртует с Фрэнки. Хотя он несколько привлекает ее, она изо всех сил пытается отрицать эти чувства и старается быть любящей и послушной женой. Это, однако, усложняется тем фактом, что Эдди вынужден время от времени ездить в другие города на два или три дня, чтобы выполнить свои обязанности по тюремной службе. И поскольку он не желает открыто рассказывать об этом, он говорит Фрэнки, что должен присутствовать на важных деловых встречах, оставляя ее все более и более бороться, чтобы противостоять притязаниям Олафа. Когда Эдди в следующий раз вызывают, Фрэнки умоляет его либо не идти, либо взять ее с собой, но, поскольку ни то, ни другое не вариант для Эдди, она остается одна и умоляет пожилого работника баржи Билла Шекла остаться с ней в тот вечер. Шекл не может удовлетворить ее просьбу из-за других обязательств, и Олаф быстро устраивается как дома в хижине и начинает пить. Когда приговоренному к смертной казни дали отсрочку, Эдди неожиданно возвращается домой и обнаруживает Фрэнки и Олафа в этой компрометирующей ситуации. Между двумя мужчинами завязывается драка, во время которой Эдди оказывается сбитым за борт, и он не появляется на поверхности Темзы. Приезжает полиция, и Олафа арестовывают за убийство, поскольку предполагается, что тело Эдди унесло приливом. В отчаянии Фрэнки совершает самоубийство, застрелившись. Однако на следующее утро Эдди удается выползти на берег, и он идет в свою парикмахерскую, чтобы привести себя в порядок. Непонятно, как он всю ночь провел в Темзе. Рон не знает об альтер-эго Эдди, как палача. Клиент приносит газету, и каким-то образом история «убийства Эдди» и самоубийства Фрэнки уже попадает в газету. Олаф признан виновным в убийстве и приговорен к повешению. Эдди вызывают на казнь, и сначала он видит в этом возможность отомстить за смерть Фрэнки. Однако когда приходит время, он не может довести дело до конца и признается тюремному персоналу. Он возвращается в парикмахерскую. Когда Рон приходит на работу на следующее утро, он находит висящее тело Эдди и набирает 999 (номер экстренного вызова)…