«НОЧНОЙ ПОБЕГ»
(Escape by Night)

Том Бьюкен-журналист-алкоголик, чья некогда памятная работа была уничтожена его постоянными пьяными выходками, которые стоили ему будущего. Бьюкен хвастается своим коллегам, что они сообщают новости, пока он их делает. Он видит шанс на искупление, узнав историю жизни Джино Росси, итальянского криминального авторитета в бегах. Он завоевывает доверие Росси, предупредив его полиции, прибывшей арестовать их (после того, как сам Бьюкен сообщил полиции). Крайне подозрительный Росси обещает Бьюкену права на историю его жизни, пока они прячутся в заброшенном театре, в обмен на то, что Бьюкен, бывший пилот, доставил его в Италию. Через свою девушку-певицу из ночного клуба Розетту Росси начинает подозревать, что его брат Гильо планирует захватить его банду. Их обнаруживает мальчик, который сам играет в игры в театре, а Бьюкен говорит мальчику, что они агенты секретной службы, и вербует ребенка в качестве младшего секретного агента, чтобы тот приносил им еду, припасы и доставлял истории Бьюкена своему редактору и сообщения Розетте. Из-за исчезновения Бьюкена его редактор объявляет в СМИ вознаграждение в размере 500 фунтов стерлингов за новости о двух мужчинах…