«ФЛАМАНДСКАЯ ФЕРМА»
(The Flemish Farm)

Фильм основан на реальном происшествии. В мае 1940 года, когда немецкие войска проникают через Францию и Бельгию, остатки бельгийских военно-воздушных сил оказываются у фламандского побережья и расквартированы на ферме в сельской местности Фландрии. По приказу их правительства о сдаче командир отдает приказ, чтобы знамя полка было с честью похоронено, а не сдавалось захватчикам. Немногочисленные пилоты с исправными самолетами летят в Англию, чтобы присоединиться к ВВС союзников, а оставшиеся вынуждены сдаться. Шесть месяцев спустя, после битвы за Британию, Жан Дюкло, теперь командир эскадрильи, уговаривает своего товарища-офицера вернуться с ним, чтобы забрать знамя. Последний убит до того, как сможет уйти, и Дюкло убеждает власти спустить его с парашютом в Бельгию. Он связывается со своим бывшим командиром, который сейчас живет как гражданское лицо в Генте и тайно руководит группой сопротивления, передавая разведданные союзникам. Получив ложное имя и легенду, Дюкло возвращается на ферму, где до сих пор живут жена и ребенок его покойного коллеги. Поначалу она не желает раскрывать, где зарыт флаг, полагая, что за него не стоит умирать. Но она смягчается, и флаг возвращаются. Теперь Дюкло должен проехать несколько сотен миль по опасной и хорошо охраняемой стране, чтобы добраться до нейтральной Испании, откуда он возвращается в Англию. По его возвращении флаг выставлен напоказ и официально повторно представлен военно-воздушным силам Бельгии…