«ЯРОСТЬ И ЖЕНЩИНА»
(Fury and the Woman)

Нежный Брюс Корриган идет в бюро по трудоустройству лесного лагеря и вместе с тридцатью другими мужчинами записывается на работу в предприятие Гамильтона, несмотря на его репутацию опасного места. Когда они покидают офис, Джеймс Лестер, начальник конкурирующего лагеря, принадлежащего Дэниелу Карсону, предлагает мужчинам больше заработать, чтобы они работали на Карсона. Только Брюс отказывается и бьет Лестера за его коварное маневрирование. Прогуливаясь по лесу в лагерь, Брюс встречает Джун, дочь МакРэя, которая была напарницей покойного Джона Гамильтона, и флиртует с ней. Затем Брюс идет в лагерь, где он подслушивает телефонный разговор между МакРэем и Лэнгом, финансовым менеджером операции, во время которого становится ясно, что наряд разоряется. Макрей нанимает Брюса, несмотря на его неопытность, и знакомит его с Андерсоном, который является бригадиром. Затем Брюс встречает некоторых других мужчин, в том числе англичанина «Кинки» Кинкейда, Барта и Рэда. На следующий день Андерсон заставляет Брюса работать, не обучая его должным образом, и у Брюса сломаны ребра, когда он падает с дерева. Когда Брюс и Кинки идут в местный салон позже той же ночью, Брюс становится подозрительным, когда видит, что Андерсон разговаривает с Лестером. Однако он отвлекается на шум мужчин, когда бармен говорит им, что он больше не может принимать латунь Гамильтона вместо денег. Мужчины уходят, но Брюс призывает их держаться за Макрея, и Кинки уговаривает Макрея повторно нанять людей, которых Андерсон уволил ранее из злости. Вскоре Брюс и Кинки организовали мужчин и усердно работали. Андерсон приказывает Барту и Реду, которые вместе с ним, Лестер и Карсон саботируют лагерь Гамильтона, чтобы выгнать его из бизнеса. чтобы создать больше несчастных случаев. Они устраивают дорогостоящую аварию, и Андерсон намекает Макрею, что это сделал Брюс. Андерсону удается отравить Макрея против Брюса, хотя Брюс в этот момент защищает Макрея перед ворчливым коллегой. Макрей приказывает Брюсу уйти, и после того, как Брюс уходит, он пытается завоевать доверие Лестера с помощью фальшивой телеграммы от Карсона. Он приказывает людям Карсона распилить огромное количество пиломатериалов Гамильтона вдали от основного лагеря, но его планы прекращаются, когда он узнает, что Лестер устроил пожар в лагере Гамильтона в тот же день. Брюс бросается к Джун и узнает, что МакРэй находится на месте пожара, который уже начался. Затем Брюс идет на место, спасает Макрея и раскрывает предательство Андерсона. Однако Макрей все еще подавлен. поскольку огонь уничтожил деревья, ему нужно было выполнить важный заказ. Брюс ведет мужчин в лагерь Карсонов, и после огромной драки мужчины завладевают распиленными лесоматериалами. Бревна отправляются вниз по течению к месту назначения, и Брюс признает, что он отчужденный сын Гамильтона. Позже той ночью Брюс также мирится с Джун, и пара целуется, чтобы скрепить свое примирение…