«ГОНЩИЦА»
(Hot Rod Girl)

Чтобы бороться с проблемой автомобильных гонок подростков на городских улицах, отзывчивый лейтенант Бен Меррил создал для них автостраду, где они могут участвовать в гонках в контролируемых и безопасных условиях. Но после соревнований Стив Нортрап подстрекает к уличной гонке, в то время как его брат Джефф является пассажиром. Стив игнорирует мольбы Джеффа не участвовать в гонках. Стив погибает в результате аварии, и Джефф с горя прерывает все контакты с другими ребятами из гонок. Он также избегает Лизы Вернон, своей подруги, которая также занимается гонками. Хулиган в байкерской куртке по имени Бронк Тэлботт прибывает в город и, терроризируя подростков, назначает себя их лидером, заменяя Джеффа в этой роли. После ссоры на тусовке подростков, Бронк бросает вызов Топу на гонки, в которых они будут разгонять свои машины прямо друг на друга, пока один из них не потеряет самообладание, свернет и станет «цыпленком». Хотя он явно напуган, сердитый Топ соглашается. Во время гонки Топ поворачивает в последнюю секунду. После победы Бронк стал еще самоуверенным, чем когда-либо, но Топ понял, что такие гонки безумно опасны, и рассказал своей девушке Джуди, что он был глуп и обещает оставаться «трусом» до конца своей жизни. Бен Меррил тем временем пытается найти способ выгнать Бронка из города. Под угрозой ареста он заставляет Бронка отвезти свою машину на автостраду для участия в гонках. Джефф работает инспектором по безопасности на автостраде и, обнаружив несколько серьезных проблем с машиной Бронка, отказывается допустить его к участию в гонке. Бронк клянется отомстить. Джефф и Лиза воссоединяются и отправляются на спокойную поездку по местным извилистым горным дорогам. Появляется Бронк, объезжающий повороты на неправильной стороне дороги, обгоняя Джеффа и замедляясь, заставляя Джеффа его обогнать. Лиза и Джефф решают уехать от Бронка. Тем временем мальчик на велосипеде спускается с холма. И Джефф, и Бронк уклоняются, но мальчика сбивает одна из машин и он погибает. Бен не знает, какая машина сбила мальчика. Лиза и Джефф тоже не знают, потому что они потерпели крушение. Бронк клянется Бену, что Джефф ударил ребенка, и без других свидетелей Бен арестовывает Джеффа. Бен отстранен от службы в полиции капитаном Логаном после общественного протеста по поводу аварии. Но Бен продолжает собственное расследование. Подозревая, что во всем виноват Бронк, он берет соскоб велосипедной краски с машины Бронка, доказывая, что именно Бронк ударил мальчика. Лейтенант противостоит Бронку. Бронк разбивает бутылку содовой воды о голову Бена, теряя сознание при попытке к бегству. Как только это происходит, входят Джефф и Лиза. Джефф и Бронк начинают драться, и Джефф сбивает Бронка на пол, ошеломляя его. Бронк приземляется прямо рядом с Беном, который поднимается и арестовывает Бронка по обвинению в непредумышленном убийстве…