«СЕКРЕТЫ ВМФ»
(Navy Secrets)

Из-за работы офицера морской разведки Кэрол Мэттьюз, выдающей себя за Кэрол Эванс, главный старшина Джимми Вудфорд арестован и обвинен в продаже военных секретов агентам иностранного правительства с помощью уловки купли-продажи иностранной почтовой марки. Старшему старшине Стиву Флетчеру, изображающему из себя Стива Робертса, поручено найти членов банды, доставив им конверт с объяснением, что Джимми попросил его сделать это в качестве одолжения, поскольку Джимми провел несколько дней на гауптвахте из-за того, что был в самоволке. Стив Флетчер понятия не имеет, с чего начать, кроме как зная имя девушки Джимми. Но «разведка» ВМФ не удосужилась сообщить ему, что «подружка»-тоже агент, работающий под прикрытием. Он умудряется случайно встретить ее у прилавка с блестками, объяснив, что он приятель Джимми, и попросить ее отвезти его по обычному маршруту Джимми. Она соглашается, и они начинают в кафе Ника Саладо, ужинают с рыбой на гриле, но Ник не принимает конверт. Ник предлагает отнести конверт в коктейль-бар Джо Бенджи, но не раньше, чем Ник прикажет официанту пролить суп на Стива, так что Стиву нужно будет пойти в туалет и переодеться. Там у Ника есть карманник, изображающий из себя пьяного, который готовый избавить Стива от конверта. Но Стив оставил конверт на столе…