Если вы считаете сайт интересным, можете отблагодарить автора за его создание и поддержку на протяжении 8 лет.
В маленьком болгарском городке в 1943 году: Унтер-офицеру вермахта по имени
Вальтер поручено руководить гражданскими рабочими в автомобильной мастерской,
но бывший художник предпочитает просто сидеть сложа руки и рисовать местность
и людей города. Начальник Уолтера насмешливо называет его Рембрандтом, но его
лучший друг, лейтенант Курт, гордится тем, что у него есть портрет, написанный
им. Уолтеру, кажется, особенно нравится быть вдали от войны. Однажды греческие
евреи-сефарды добираются до маленького городка, где их держат в качестве заключенных
в соседнем концентрационном лагере, пока их не перевезут в Освенцим. Через забор
из колючей проволоки еврейка Рут просит Уолтера помочь рожающей женщине. Поскольку
Уолтер бескорыстно отказывается, Рут с презрением называет его волком и крысой.
Чуть позже Уолтер снова появляется в лагере вместе с врачом, который смог помочь
измученной женщине произвести на свет ребенка. Вечером Уолтеру трудно заснуть,
и он бродит по деревне. Он видит, что в магазин автомобилей вломились, где он
находит зажигалку болгарина по имени Бай Петко, но он решает не доносить на
этого человека. На следующий день солдаты-партизаны тайно прибывают в дом Петко.
Этому доктору, который лечит партизан в лесу, нужны лекарства, которые Петко,
в свою очередь, надеется получить, подкупив Вальтера. Он говорит ему, что лекарство
предназначено для евреев в лагере, поэтому Уолтер переправляет пакет с лекарством
Блаше, одному из мальчиков на побегушках Петко. Уолтер вечером в пабе с Куртом.
В то время как Курт нашел нескольких болгарок, Уолтер пригласил женщину из концентрационного
лагеря-Рут. Уолтер и Рут, сопровождаемые охранником, шли по ночным улицам маленького
городка и постепенно узнавали друг друга. После того, как Уолтер оставляет Рут
у ворот лагеря, он задается вопросом, что можно сделать. На следующий день Уолтер
узнает, что Блаше был пойман болгарской полицией с лекарством. Блаше и Уолтер
не доносят друг на друга, но Курт обыскивает евреев лагеря в поисках лекарств
и наказывает их, когда находит у них части украденных вещей. Уолтер понимает,
что, пытаясь творить добро, он ничего хорошего не добился. Он обращается к Петко,
который солгал ему об использовании лекарства. Петко, в свою очередь, подозревает
Уолтера в том, что он рассказал о Блаше полиции, но Уолтер возвращает Петко
его зажигалку, доказывая, что он все это время был на стороне Петко. Вечером
Уолтер снова встречается с Рут, которую привели к нему по инициативе Курта.
Уолтер умоляет ее сбежать, но Рут сначала отказывается. Только в конце долгого
разговора Рут наконец соглашается сбежать на следующую ночь. Однако, вернувшись
в лагерь, другие заключенные называют ее шпионкой, и она плачет в объятиях своего
отца; в конце концов, она не сделала ничего плохого. На следующий день Уолтер
спрашивает Курта, когда предполагается депортация евреев, и Курт отвечает: Завтра.
Курт чувствует, что Уолтер влюбился в Рут, особенно потому, что он находит портрет
Рут в альбоме Уолтера. Уолтер использует день, чтобы организовать побег для
Рут через Петко. Петко также признается ему, что партизаны на самом деле хотели
украсть оружие, когда ворвались в мастерскую по ремонту автомобилей. Когда план
побега, наконец, разработан, Уолтер хочет использовать уловку, чтобы вытащить
Рут из лагеря, но к тому времени евреев уже депортировали. Он бежит к железнодорожной
платформе, но видит только отъезжающие вагоны для скота с Рут внутри. В своей
комнате Уолтер находит портрет Рут, на котором Курт написал, что он солгал о
времени отъезда для собственного блага Уолтера. Вальтер присоединяется к Петко,
и они оба начинают придумывать, как снабдить партизан оружием. Последний кадр
показывает Рут в вагоне для скота, когда играет песня «It Burns (Es brennt)»…
На Каннском кинофестивале картина номинировалась на «Золотую пальмовую ветвь»,
а получила приз жюри.