«ОДНА ЗАХВАТЫВАЮЩАЯ НОЧЬ»
(One Thrilling Night)

Молодожены из Коннектикута, Гораций и Милли Джейсон, останавливаются в отеле «Кларк» в Нью-Йорке, готовые провести свою первую ночь вместе в качестве супружеской пары. Это также их первая и последняя ночь перед тем, как Гораций присоединится к армии. Пара решает купить шампанского и отпраздновать. Гораций уходит, чтобы купить бутылку, а Милли приглушает свет и переодевается в спальне. Тем временем Пит Муни и Джо Ричмонд влезают через окно, вытаскивают бессознательное тело герцога Кислера из-под кровати и обыскивают его. В это время возвращается Гораций. Муни и Ричмонд торопливо прикрывают тело и ныряют под кровать. Гораций и Милли обнаруживают тело и бегут по холлу, чтобы заручиться помощью детектива отеля Пэта Каллахана. Пока они ушли, Муни и Ричмонд запихивают тело в пустой сундук Милли, а затем сбегают в окно. Когда Гораций и Милли возвращаются снова, тела нет, поэтому Каллахан уходит в раздражении. Гораций открывает сундук, и тело Кислера выпадает. Гораций и Милли бегут за Каллаханом, но Кислер еще жив, он просыпается и сбегает через окно. Милли и Гораций воссоздают то, что они нашли, случайно заперев Горация в сундуке. Каллахан и Милли уходят за запасными ключами и топором, чтобы вытащить Горация. Пока они уезжают, снова появляются Ричмонд и Муни и забирают сундук. Муни и Ричмонд отдают сундук Фрэнки Сакстону, гангстеру, разыскивающему Кислера в связи с украденными 50 тысячами долларов. Муни и Ричмонд оставляют Сакстона с сундуком, думая, что Кислер все еще в нем. Сундук открывается, и Гораций пытается объяснить, что была сделана ошибка. Сакстон вместе со Скинни, Табби и Дотти думают, что Гораций-это загримированный герцог. Гораций убегает и бежит по улице, но его арестовывают за непристойный вид и возвращают в отель. Милли и Горация схватили и уговорили сесть в машину. Они уклоняются от гангстеров и прячутся в кинотеатре, смотря финальную часть фильма, после которого проводится конкурс. Гораций получает приз перед отъездом публики. Когда он находится на сцене, гангстеры забирают Милли. Дотти встречается с обезумевшим Горацием и отводит его к остальной части гангстерской группы, где они обнаруживают, что Гораций на самом деле не герцог. Они связывают и затыкают рот ему и Милли. Чтобы привлечь внимание, Гораций включает радио, которое транслирует гангстерское шоу. Соседи считают, что хаос и угрозы реальны. Приезжает полиция и забирает пару обратно в их гостиничный номер. Тело настоящего герцога запихивают в шкаф. Гораций обнаруживает его, убирая халат с 50 тысячами в кармане халата. Фрэнки Сакстон и банда входят, но в конечном итоге попадают в тюрьму. Милли и Гораций, наконец, остались одни в своей комнате. Прямо перед тем, как объявить ночь, приходит их звонок для пробуждения в 6 утра. Они должны выписаться….